Le roi, qui avait bien fait comprendre à son gouvernement son mécontentement vis-à-vis du comportement des Black and Tans en Irlande, était insatisfait du discours officiel préparé pour lui pour l'ouverture du nouveau Parlement d'Irlande du Nord créé en résultat de la partition de l'île. 国王对黑棕军团在爱尔兰的所作所为感到不满在政府内众所周知,并对事前准备的在新的北爱议会作的演说辞并不满意。